Lamentaciones 5: 1-22 . EPIFONEMA, O UNA RECAPITULACIÓN DE CIERRE DE LAS CALAMIDADES TRATADAS EN LAS ELEGIAS ANTERIORES.

1. ( Salmos 89:50 Salmos 89:51 ).

2. Nuestra herencia – «Tu herencia» ( Salmos 79: 1 ). La tierra que nos fue dada por Tu regalo.

3. huérfanos –Nuestra tierra entera está llena de huérfanos [CALVIN]. O «no tenemos padre», siendo abandonados por Ti, nuestro «Padre» ( Jeremías 3:19 ), [GROTIUS].

4. agua por dinero –Los judíos se vieron obligados a pagar al enemigo por el agua de sus propias cisternas después del derrocamiento de Jerusalén; o más bien, se refiere a su estancia en Babilonia; tuvieron que pagar impuestos por el acceso a los ríos y fuentes. Así, «nuestro» significa el agua que necesitamos, la más necesaria de la vida.
nuestra madera – En Judea cada uno podía obtener madera sin paga; en Babilonia, «nuestra madera», la madera que necesitamos, debe pagarse.

5. Literalmente, «En nuestros cuellos somos perseguidos»; es decir, los hombres pisan nuestros cuellos ( Salmos 66:12 , Isaías 51:23 ; compárese Josué 10:24 ). La extrema opresión. El enemigo no solo molestaba a los judíos con la cara, la espalda y los costados, sino también con el cuello. Una justa retribución, ya que habían estado rígidos en el cuello contra el yugo de Dios ( 2 Crónicas 30: 8 , Margen; Nehemías 9:29 , [19459028 ] Isaías 48: 4 ).

6. dado. . . mano a – en señal de presentación
a. . . Egipcios – a la muerte de Josías ( 2 Crónicas 36: 3 2 Crónicas 36: 4 ).
Asirios –es decir, los caldeos que ocuparon el imperio que Asiria había mantenido. Entonces Jeremías 2:18 .
para estar satisfecho con el pan – ( Deuteronomio 28:48 ).

7. ( Jeremías 31:29 ).
llevaron sus iniquidades , es decir, el castigo de ellos. Los pecados acumulados de nuestros padres de edad en edad, así como los nuestros, son visitados en nosotros. Dicen esto como una súplica por la cual Dios debería tenerles lástima (compárese Ezequiel 18: 2 , & c.).

8. Servidores. . . gobernado . . nosotros –Siervos bajo los gobernadores caldeos gobernaban a los judíos ( Nehemías 5:15 ). Israel, una vez un «reino de sacerdotes» ( Éxodo 19: 6 ), se convierte en Canaán, «un sirviente de sirvientes», según la maldición ( Génesis 9:25 ) . Los caldeos fueron diseñados para ser «sirvientes» de Sem, descendientes de Ham ( Génesis 9:26 ). Ahora, a través del pecado de los judíos, sus posiciones se invierten.

9. Recolectamos nuestro pan con. . . peligro , es decir, aquellos de nosotros nos fuimos a la ciudad después de su captura por los caldeos.
debido a. . . espada de . . . desierto – debido a la responsabilidad de atacar por los ladrones árabes del desierto, a través del cual los judíos tuvieron que pasar para obtener «pan» de Egipto (comparar Lamentaciones 5: 6 ).

10. Como un horno se quema con demasiado fuego, nuestra piel con la explosión de hambre ( Margen, correctamente, «tormentas», como el simoom caliente). El hambre seca los poros para que la piel se vuelva como si estuviera quemada por el sol ( Job 30:30 , Salmos 119: 83 ).

11. Entonces, en retribución justa, a Babilonia misma le irá al final. Jerusalén sufrirá estos problemas por última vez antes de su restauración final ( Zacarías 14: 2 ).

12. colgado. . . por su mano –un pedazo de crueldad desenfrenada inventada por los caldeos. GROTIUS traduce: «Los príncipes fueron colgados de la mano del enemigo «; colgar era un modo habitual de ejecución ( Génesis 40:19 ).
ancianos –oficiales ( Lamentaciones 4:16 ).

13. hombres jóvenes. . . grind –El trabajo de la esclava más baja fue puesto en hombres jóvenes ( Jueces 16:21 , Job 31:10 ).
los niños cayeron debajo. . . madera – Los niños tuvieron que soportar cargas de madera tan pesadas que se hundieron debajo de ellas.

14. Los hombres ancianos en el Este se reúnen en el espacio abierto alrededor de la puerta para decidir juicios judiciales y mantener conversaciones sociales ( Job 29: 7 Job 29: 8 ).

16. La corona –toda nuestra gloria, el reino y el sacerdocio ( Job 19: 9 , Salmos 89:39 Salmos 89:44 ).

17. ( Lamentaciones 1:22 , 2:11 ).

18. zorros – Frecuentan lugares desolados donde pueden vagar libremente y sin miedo.

19. ( Salmos 102: 12 ). La perpetuidad del gobierno de Dios sobre los asuntos humanos, aunque parezca permitir que su pueblo sea oprimido por un tiempo, es su motivo de esperanza de restauración.

20. por siempre –es decir, por «tanto tiempo».

21. ( Salmos 80: 3 , Jeremías 31:18 ). «Devuélvenos a favor de Ti, y así seremos restaurados a nuestra antigua posición» [GROTIUS]. Jeremías no está hablando de conversión espiritual, sino de ese giro exterior por el cual Dios recibe a los hombres en su favor paternal, manifestado en el otorgamiento de la prosperidad [CALVIN]. Aun así, como Israel es un tipo de Iglesia, los bienes temporales tipifican las bendiciones espirituales; y entonces el pecador puede usar esta oración para que Dios lo convierta.

22. Por el contrario, «a menos que nos hayas rechazado por completo, y el arte sea más que enojo contra nosotros», es decir, a menos que seas implacable, lo cual es imposible, escucha nuestra oración [CALVIN]. O, como Margen, «¿Por qué nos rechazas por completo?» & c .– No; eso no puede ser. Los judíos, en este libro, y en Isaías y Malaquías, para evitar el mal augurio de una triste frase final, repiten el versículo que precede inmediatamente al último [CALVIN].